First published in 1996, James Shapiro's pathbreaking analysis of the portrayal of Jews in Elizabethan England challenged readers to recognize the significance of Jewish questions in Shakespeare's day. From accounts of Christians masquerading as Jews to fantasies of settling foreign Jews in Ireland, Shapiro's work delves deeply into the cultural insecurities of Elizabethans while illuminating Shakespeare's portrayal of Shylock in The Merchant of Venice. In a new preface, Shapiro reflects upon what he has learned about intolerance since the first publication of Shakespeare and the Jews.
A groundbreaking study of Elizabethan anti-Semitism that offers a shockingly long pedigree for Shakespeare's Shylock. Shapiro (English and Comparative Literature/Columbia Univ.) takes on the accepted opinion that there were no English Jews and few resources in Shakespeare's era from which to draw the leading Jewish villain in The Merchant of Venice, arguing that even after their expulsion from England in 1290, Jews remained in sufficient numbers to ``represent the threat of both cultural and personal miscegenation.'' Testimony from the Spanish Inquisition offers references to postexpulsion Jews in British records, if only when they converted to Christianity or broke the law. Shapiro cites diaries, sermons, and political tracts documenting the British obsession with secret Jews, marranos from Iberia and ``false Christians,'' who somehow threatened a coalescing sense of Britishness. In the prevailing paranoia, Queen Elizabeth Tudor herself was accused of being a secret Jew. While no actual legislation has survived to confirm official government policy toward Jews, archival evidence proves that Tudor kings allowed small groups of Jews, who served as merchants, Hebrew teachers, and physicians, to remain in the country. Shapiro's case is solidified with an array of 16th- and 17th-century allusions to Jews (none positive or neutral) in Tudor and Stuart drama, backed up with gleanings from diaries, travel literature, and political, religious, and commercial tracts. All the vicious accusations, from desecration of the host to well poisonings and ritual murder, ``serve[d] both as threat and a confirmation of Christianity.'' Shapiro explores the pathology of these charges, but outside of his view of the ``pound of flesh'' as a reference to forced circumcision (or emasculation), there is little meat here for the Shakespeare scholar. Although not the Shakespearean study it professes to be, Shapiro's exhaustively researched work adds much to the history of anti-Semitism and to our understanding of xenophobia's role in the creation of the British psyche.
No comments:
Post a Comment